Menu

Ireland's sailing, boating & maritime magazine

Displaying items by tag: Vendee

A luxury 'glamping' holiday in France with a choice of watersports right on your door step sounds like an ideal mix for a family watersports holiday in the big sailing region of the Vendee.

Original Camping and Alain Dominique Perrin attracted many foreign tourists last season on the island of Noirmoutier with their concept of glamorous camping, Glamping with plenty of waterports on tap including: Kitesurfing, Windsurfing, Sailing, Jetsking, Kayaking.

The only sport that you can’t practice on the island is surfing because the waves aren’t big enough. 

Canvas and wooden accommodation facing the Atlantic ocean charms water sports enthusiasts as well as lovers of relaxation, beautiful landscapes and pampering.

The site also boasts a Teens and Children's Clubs with 'quadrilingual' staff that, the owners say, has won over parents and children of all ages.

The advertised price for four people for one week starts at €1,199

Published in Sailing Holidays
Tagged under

#vendeeglobe – Alex Thomson crossed the Vendée Globe finish line at 07 hours 25 minutes 43 seconds (GMT) after 80 days 19 hours 23 minutes 43 seconds at sea. He finishes 2 days 18 hours and 7 minutes behind François Gabart.

His final race time is 80 days 19 hours 25 minutes 43 seconds. His average speed around the course was 12.6 knots and he actually covered 28, 022 miles at the average speed of 14.4 knots. Note: the race's theoretical distance was 24,393.41 miles.

After Ellen MacArthur's second place in 2000 and Mike Golding's third in 2005, Alex Thomson becomes the third British skipper ever to finish on the podium of the Vendee Globe. But his time surpasses that of the Golding's previous British solo race record from 2005 by 7 days 19 hours 52 minutes. After winner Francois Gabart and second placed Armel Le Cleac'h, Thomson has also smashed the previous race record of 84 days 03 hours 09 minutes set by Michel Desjoyeaux in 2009.

Third Time Lucky Thomson's Third

The mantra pre start which Alex Thomson never stopped repeating was that his main goal was just to finish this Vendée Globe. By finally completing his first ever non stop circumnavigation in third position, the Hugo Boss skipper broke the run of bad luck that had plagued his two previous Vendée Globe attempts. His podium finish also shows the British skipper is as combative and quick as ever.

Regatta time

Despite the fast rhythm the leaders imposed on the race, Alex Thomson showed he could handle speed and transitions. Never far away from the front runners, he definitely led the race of the "older generation" yachts, sailing his Hugo Boss at a sustained high speed.

One of the signs showing Alex was immediately in full regatta race mode is the claim he filed against some other skippers for not following the official rules of the race regarding the Finisterre Traffic Separation Scheme. Even though the same claim was perfectly justified and filed jointly with the Race Direction, it was met with some misunderstanding. Alex would have to wait to bury his punchy reputation as something of a renegade, but with this result he has been warmly applauded for his great result with a boat, which is not of the latest generation.

Express repairs

Alex Thomson's race has been nothing short of exemplary. Despite technical problems on his Farr-designed yacht, he managed to hang on to the leaders. Right after the Doldrums, the mounting bracket of one of his hydrogenerators came undone and broke the tie bar that keeps the two rudders connected. It was a key moment for the British skipper - who is not exactly renowned for his boat building skills. But he had to fix it fast or run the risk of letting the fleet leaders break away. He turned his autopilot on and, while the boat was progressing at an average speed of 18 knots, he not only set up a composite material workshop on board and proceeded to repair the bracket, but also made a short, informative video report of the repair. And despite this he therefore stayed in contact with the leaders, entering the Indian Ocean 150 miles – less than half a day – behind them.

A light foot in a lead shoe

The Indian Ocean turned out to be a rite of passage for Alex, whose reputation had always been the one of a sailor who pushes his boats hard, sometimes too hard and beyond their limits. He showed he had learned to curb his impulsiveness.  His smart approach and choices allowed him to never get outdistanced by the frontrunners and stay a few miles behind Gabart, Le Cléac'h, Dick and Stamm. He obviously learned from his previous races and stayed in the race until he finished on the podium.

Radio silence

But that did not mean Alex's troubles were over, as the British sailor had to face hydrogenerator trouble again, forcing him to either repair at all cost or forget about finishing his round-the-world race. The Hugo Boss skipper therefore decided to drastically limit his communication with the outside world, a real sacrifice for a man who is always in need of expressing his feelings and exchanging with his family and friends. He did not give up, though, and after rounding Cape Horn, he finally managed to successfully carry out the necessary repairs. He was still in fourth place and sailed through the Doldrums with his sights set on one thing and one thing only: Coming back on Jean-Pierre Dick, 150 miles ahead of him.

A noble gesture

When Jean-Pierre Dick lost his keel on Monday, January 21, he also put Thomson in the spotlight. The Virbac-Paprec 3 skipper was getting prepared to face terrible weather off the Azores when the Hugo Boss skipper spontaneously and sportingly decided to change his heading and stay close to Dick in case the Nice-based sailor found himself in a dangerous situation. Having lost his keel in the South Indian Ocean in 2006 and been rescued by fellow competitor Mike Golding, Thomson fully empathised with the situation and said later there is no way he would have considered leaving Dick to his own devices. By doing so, the British sailor also let go of the hope of sailing around the world in less than 80 days. But by finishing the Vendée Globe on such a noble note, Thomson achieved something even more important than breaking a record: he won a place in the public's heart and in the race history.

Race Statistics:

Longest distance covered in 24 hours: Thomson 477.14 miles  (12/12/12)

545 miles at an average speed of 22.7 knots of François Gabart. (10/12/12)

Les Sables to Equator: 11 days 02 hours 34 min c/w 11 days 00 hours 20 min

(Jean Le Cam's 2004-2005 record: 10 days 11 hours 28 min)

Equator to Good Hope: 12 days 09 hours 59mn

(JP Dick's record: 12 day 02 hour 40min)

Good Hope to Cape Leeuwin: 18 days 16 hours 23 min  c/w 11 days 06 hours 40 min (record)

Cape Leeuwin to Cape Horn: 8 days 16 hours 23 min c/w 17 days 18 h 35mn (new record)

Cape Horn to Equator: 14 days 00 hours 17 min

Equator to Les Sables: 12 days 4 hours 32 min

 

TRANSCRIPT OF PRESS CONFERENCE WITH ALEX THOMSON

Alex Thomson sailed into the legendary canal, the artery into the heart of Les Sables d'Olonne this morning at typically breakneck speed. With more than 30 kts of wind and mountainous seas Thomson was in no mood to hang around.

Taking third place in the Vendée Globe, the solo non stop race around the world which has dominated his life for the last ten years and which he had twice failed to finish, Alex Thomson set a new non-stop round the world record for a solo British sailor, smashed the existing race record set by Michel Desjoyeaux in 2008-2009, and became only the third ever British skipper to finish on the podium.

His result exorcised many of the ghosts of his past failures, most particularly abandoning his Open 60 in 2006 in the South Indian Ocean when his keel feel off during the Velux 5 Oceans, retiring from the last two Vendée Globes – the 2008-9 edition after just 24 hours – and retiring from the 2009 Transat Jacques Vabre after hitting a floating object.

After 80 days at sea Thomson finally enjoyed the traditional Vendée Globe welcome afforded by the thousands who lined the banks of the canal. Three times he has loved the rousing send off on start day, but at last this was the welcome back that he had craved since he first set out on his Open 60 ocean racing career back in 1999.

In a warmly received press conference Thomson was thanked for his recent actions in moving to stand by friend and rival Jean-Pierre Dick, shepherding the French skipper who has lost his keel off Virbac-Paprec 3, through a night of brutal winds and big seas before heading north to the finish.

He spoke of the vital repairs he had to make to his hydrogenerators which kept his hopes of finishing alive, of the pleasure in staying with the faster, newer generation of IMOCA Open 60's, doggedly hanging on the leaders. And at the end of it all, having finally realised his long held ambition, he made his French hosts smile when he confirmed that he had arrived dreaming only of 'the golden arches' longing for a Big Mac and lots of mayonnaise!

Was there a problem with your main sail?

No. Two and half days ago I gybed to come into Les Sables d'Olonne and the forecast was for two periods gusting 50 knots and given that I had just had to finish, with the big waves it was just easier to take the mainsail down and I didn't have to worry about any accidental gybes.

Does this result make all the adversity and all the hard times worthwhile?

Absolutely, I have spent ten years of my life and ten years of my teams life trying to finish and do well in the Vendée Globe and today is a BIG day for our team. I am very proud of the way the boat was prepared apart from the problems I had with the hydrogenerator. I had very few other problems. I feel like I got the most out of the boat. I feel like I did a good job and that's important.

Do you have any thoughts on François Gabart's race?

It's incredible to do the race in 78 days. Denis Horeau, the Race Director asked me if 77 days was possible and I said, 'don't be ridiculous'. But what a great team, Michel Desjoyeaux has basically done it again. I feel for Armel Le Clèac'h coming in second. He should be very proud. He made few mistakes. I feel very honoured to be here in third place after these two great guys.

Did you talk a lot with Mike Golding during the course?

No, Mike and I haven't had very much contact at all. The first contact was by email just off the coast of Brazil and we have exchanged three or four emails since then. I had an email from Alessandro. When I am in a race it doesn't feel right to have small talk with the other skippers. In the beginning, in the first month you are so busy you don't really have time to contact anyone.

As you have had so many problems with your hydrogenerators and Javier Sanso is sailing successfully with no fuel, using solar panels, would you consider a solar panel solution for your next campaign?

Generating power is extremely important on an IMOCA Open 60 Javier Sanso is leading the way for our boats to become clean and it's very admirable of him. When the next Vendée Globe happens we will look at solar, hydro, wind. We will look at all the options available and come up with a solution that will maybe get us all the way around the world most efficiently. That's what we did this time. For this race, for us to go solar would have been a risk. We chose a solution that had some miles. We chose hydrogenerators that had been around the world already and we had heard good reports. We felt that we were taking a conservative option. I think we as a team made the right choice to take enough fuel for half the race. I still have a few litres in the boat. Maybe I went too heavy. Next time, we'll just have to look. The great thing is that Javier is out there testing a solution. To be able to go around the world with no fuel will be a remarkable achievement.

Now that you have ticked the box of completing the course, is it now your ambition to win the Vendée Globe and bring the crown back to Great Britain in 2016?

Competing in the Vendée Globe and being part of a team that aspires to be in this race is all consuming. You give up your life to be able to do it and there are some fantastic positives with it and there are also some negatives as well. I love doing it and I couldn't imagine doing anything else. Whether I do 2016, I don't know but I am sure that I'll do the Vendée Globe again.

We hear an awful lot about the hard days but can you tell us about the great days and what goes on in them?

I love the special moments when the sun comes up, the stars are really bright, I love seeing the dolphins, the flying fish. That's all cool. I like it but the great moments are when the scheds come in and you are making miles. And the bad moments are when you are losing miles. For me I am in this for the competition. It's brutal, it's tough and the positives are when you are doing well and that's why I am in it.

Obviously you had issues with your hydrogenerators, did you ever think that you would not make it round? Tell us about your mindset when you were having to go through it all.

I knew that I would get around the world. There was never really a moment when I thought I wouldn't get round. There were several stages each time I had a problem. First, of all get the boat back on the track and stop losing miles and then work out how to fix the problem afterwards. The second time it happened I was in the Southern Ocean so that making a repair in the next month or so was going to be very hard and I guess it seemed like it dragged on and on and on whereas for me I just had to wait. There was never a time where I thought I wouldn't finish.

What is the best memory you have from this round the world race?

"The best memory from this round the world is to finally arrive in Les Sables d'Olonne and see the welcome. When you describe the start of the race they cant believe it, but so far I have never been able to describe the finish and I look forwards to now being able to tell people about it now."

Will you learn to speak French for the next Vendée Globe?

I did take a French language CD with me on the computer, and they are still there! I ran out of power.

What advice would you give to young skippers looking to set out on a path to the Vendée Globe?

In England we are very fortunate in having the Artemis Academy for short handed sailing. They have supported it well, there are some good people coming through the ranks and I sincerely hope we see some more British entries coming through in the next Vendée Globe. But the popularity of what happens here is very different to what happens at home in Britain. And I was very lucky this race with our team, we managed to hook up with the BBC once a week and I spoke live with seven million people in the UK, and hopefully if we can increase the popularity and get more media coverage at home then we are more likely to have more international skippers in this race who are able to enjoy Les Sables d'Olonne's hospitality

What has made the difference in terms of the lower attrition rate this time, does improved preparation contribute?

For me preparation is everything. In the last Vendée Globe we had 30 starters and 11 finishers and I think we all said that was not acceptable. That was too many people dropping out. The big difference between this and the last race is the level and professionalism of the preparation. And I know today we still have nine boats still on the course. We have had three accidents, two of them extraordinary with other boats and one with a floating buoy, so actually today only 25% of the boats of the Vendée Globe have not finished because of technical problems. I put most of that down to preparation. It is a real credit to the skippers, the teams, IMOCA and I am sure the organisers of the Vendée Globe must be very happy with the situation today.

Just describe how tough you found the race?

I think the hardest part of the race was from the start to Cape Horn. For me the Southern Ocean is so tough but the first part is so hard because you have not raced for weeks. Everybody is 'balls to the wall'. Everyone is 100% and you just do not sleep. You struggle to sleep. And then you cant wait to get on the highway on the Southern Ocean, and you get on the highway and you remember how bloody dangerous it is down there, how isolated it is, how scared you are and that for me was the toughest part of the race.

And did you feel disadvantaged not to have a newer generation boat?

I have to say I did find it frustrating at times that every time I would get to a position which was good that they would just sail away from me. But that was a choice. We made a choice over the last four years and it was the wrong choice. And so we did not have a new boat for this edition. On the other hand for the first five weeks of the race I was in the lead group. And the way it made me feel better was I was thinking that the other skippers would be thinking 'when is he ever going to bugger off', why is he still here?' I feel like I sailed my boat to 100% of its potential. I feel like I did a good job. I made mistakes but I feel very satisfied with that.

What was you arrival like, it is something new for you?

When I was coming in to the finish and the first boat came out and beeped a horn, I did not know what to expect after such a long time, but when you enter that canal with all those thousands of people who have made the effort to come and appreciate the effort you have done, you feel really good in your heart. And it makes it very easy to come back to lots of people.

And the level of stress for you, does it rise proportionately through the race?

For me the level of stress is high right at the beginning. You are not used to it. You have been sleeping in beds for too long. And there are lots of boats around and you just go, go, go. The first part of the race is most stressful.  And for me, in particular, the Pacific Ocean was very stressful, just because of the weather conditions.

There have, again, been some keel problems, what do we need to do?

In the last Vendée Globe we had a problem with keels, and we thought we had fixed the problem, Unfortunately it seems we still have a problem and we need to sort the problem. To me it is  not acceptable to have keels fall off boats any more. In the old days, not that long ago, keels used to stay with the boat for the whole of their lives. Now it seems it seems like keels are more disposable than their masts.  So I really hope that after this race, when IMOCA sits down that we take some sensible decisions and make the keels last forever. Just to be clear I am not being critical of any team or any skipper.  The problem is as skippers and teams we are trying to find an advantage where it is not interesting, there is too much risk involved. I hope we end up in a situation where developing keels and adding risk to our adventures does not happen.

And what are the plans for the future, for 2013 and 2014?

I don't know yet. I think I will take a rest after this. We will sit down with our sponsors Hugo Boss and finding out what we do in 2013. We are not too sure at the moment

You wanted a cheeseburger on your arrival, was that the sweetest cheeseburger you have ever had?

It was a cordon bleu cheeseburger, it really was fantastic. But I have to say I wanted a Big Mac. I have been dreaming of the Golden Arche

Published in Vendee Globe
Tagged under

Annalise Murphy, Olympic Silver Medalist

The National Yacht Club's Annalise Murphy (born 1 February 1990) is a Dublin Bay sailor who won a silver medal in the 2016 Summer Olympics. She is a native of Rathfarnham, a suburb of Dublin.

Murphy competed at the 2012 Summer Olympics in the Women's Laser Radial class. She won her first four days of sailing at the London Olympics and, on the fifth day, came in 8th and 19th position.

They were results that catapulted her on to the international stage but those within the tiny sport of Irish sailing already knew her of world-class capability in a breeze and were not surprised.

On the sixth day of the competition, she came 2nd and 10th and slipped down to second, just one point behind the Belgian world number one.

Annalise was a strong contender for the gold medal but in the medal race, she was overtaken on the final leg by her competitors and finished in 4th, her personal best at a world-class regatta and Ireland's best Olympic class result in 30 years.

Radial European Gold

Murphy won her first major medal at an international event the following year on home waters when she won gold at the 2013 European Sailing Championships on Dublin Bay.

Typically, her track record continues to show that she performs best in strong breezes that suit her large stature (height: 1.86 m Weight: 72 kg).

She had many international successes on her road to Rio 2016 but also some serious setbacks including a silver fleet finish in flukey winds at the world championships in the April of Olympic year itself.

Olympic Silver Medal

On 16 August 2016, Murphy won the silver medal in the Laser Radial at the 2016 Summer Olympics defying many who said her weight and size would go against her in Rio's light winds.

As Irish Times Sailing Correspondent David O'Brien pointed out: " [The medal] was made all the more significant because her string of consistent results was achieved in a variety of conditions, the hallmark of a great sailor. The medal race itself was a sailing master class by the Dubliner in some decidedly fickle conditions under Sugarloaf mountain".

It was true that her eight-year voyage ended with a silver lining but even then Murphy was plotting to go one better in Tokyo four years later.

Sportswoman of the Year

In December 2016, she was honoured as the Irish Times/Sport Ireland 2016 Sportswoman of the Year.

In March, 2017, Annalise Murphy was chosen as the grand marshal of the Dublin St Patrick's day parade in recognition of her achievement at the Rio Olympics.

She became the Female World Champion at the Moth Worlds in July 2017 in Italy but it came at a high price for the Olympic Silver medallist. A violent capsize in the last race caused her to sustain a knee injury which subsequent scans revealed to be serious. 

Volvo Ocean Race

The injury was a blow for her return to the Olympic Laser Radial discipline and she withdrew from the 2017 World Championships. But, later that August, to the surprise of many, Murphy put her Tokyo 2020 ambitions on hold for a Volvo Ocean Race crew spot and joined Dee Caffari’s new Turn the Tide On Plastic team that would ultimately finish sixth from seventh overall in a global circumnavigation odyssey.

Quits Radial for 49erFX

There were further raised eyebrows nine months later when, during a break in Volvo Ocean Race proceedings, in May 2018 Murphy announced she was quitting the Laser Radial dinghy and was launching a 49er FX campaign for Tokyo 2020. Critics said she had left too little time to get up to speed for Tokyo in a new double-handed class.

After a 'hugely challenging' fourteen months for Murphy and her crew Katie Tingle, it was decided after the 2019 summer season that their 'Olympic medal goal' was no longer realistic, and the campaign came to an end. Murphy saying in interviews “I guess the World Cup in Japan was a bit of a wakeup call for me, I was unable to see a medal in less than twelve months and that was always the goal".

The pair raced in just six major regattas in a six-month timeframe. 

Return to Radial

In September 2019, Murphy returned to the Laser Radial dinghy and lead a four-way trial for the Tokyo 2020 Irish Olympic spot after the first of three trials when she finished 12th at the Melbourne World Championships in February 2020.

Selection for Tokyo 2021

On June 11, Irish Sailing announced Annalise Murphy had been nominated in the Laser Radial to compete at the Tokyo Olympics in 2021. Murphy secured the Laser Radial nomination after the conclusion of a cut short trials in which rivals Aoife Hopkins, Aisling Keller and Eve McMahon also competed.

Disappointment at Tokyo 2021

After her third Olympic Regatta, there was disappointment for Murphy who finished 18th overall in Tokyo. On coming ashore after the last race, she indicated her intention to return to studies and retire from Olympic sailing.  

On 6th Aguust 2020, Murphy wrote on Facebook:  "I am finally back home and it’s been a week since I finished racing, I have been lucky enough to experience the highs and the lows of the Olympics. I am really disappointed, I can’t pretend that I am not. I wasn’t good enough last week, the more mistakes I made the more I lost confidence in my decision making. Two years ago I made a plan to try and win a gold medal in the Radial, I believed that with my work ethic and attitude to learning, that everything would work out for me. It didn’t work out this time but I do believe that it’s worth dreaming of winning Olympic medals as I’m proof that it is possible, I also know how scary it is to try knowing you might not be good enough!
I am disappointed for Rory who has been my coach for 15 years, we’ve had some great times together and I wish I could have finished that on a high. I have so much respect for Olympic sailing coaches. They also have to dedicate their lives to getting to the games. I know I’ll always appreciate the impact Rory has had on my life as a person.
I am so grateful for the support I have got from my family and friends, I have definitely been selfish with my time all these years and I hope I can now make that up to you all! Thanks to Kate, Mark and Rónán for always having my back! Thank you to my sponsors for believing in me and supporting me. Thank you Tokyo for making these games happen! It means so much to the athletes to get this chance to do the Olympics.
I am not too sure what is next for me, I definitely don’t hate sailing which is a positive. I love this sport, even when it doesn’t love me 😂. Thank you everyone for all the kind words I am finally getting a chance to read!"

Annalise Murphy, Olympic Sailor FAQs

Annalise Murphy is Ireland’s best performing sailor at Olympic level, with a silver medal in the Laser Radial from Rio 2016.

Annalise Murphy is from Rathfarnham, a suburb in south Co Dublin with a population of some 17,000.

Annalise Murphy was born on 1 February 1990, which makes her 30 years old as of 2020.

Annalise Murphy’s main competition class is the Laser Radial. Annalise has also competed in the 49erFX two-handed class, and has raced foiling Moths at international level. In 2017, she raced around the world in the Volvo Ocean Race.

In May 2018, Annalise Murphy announced she was quitting the Laser Radial and launching a campaign for Tokyo 2020 in the 49erFX with friend Katie Tingle. The pairing faced a setback later that year when Tingle broke her arm during training, and they did not see their first competition until April 2019. After a disappointing series of races during the year, Murphy brought their campaign to an end in September 2019 and resumed her campaign for the Laser Radial.

Annalise Murphy is a longtime and honorary member of the National Yacht Club in Dun Laoghaire.

Aside from her Olympic success, Annalise Murphy won gold at the 2013 European Sailing Championships on Dublin Bay.

So far Annalise Murphy has represented Ireland at two Olympic Games.

Annalise Murphy has one Olympic medal, a silver in the Women’s Laser Radial from Rio 2016.

Yes; on 11 June 2020, Irish Sailing announced Annalise Murphy had been nominated in the Women’s Laser Radial to compete at the Tokyo 2020 Olympic Games in 2021.

Yes; in December 2016, Annalise Murphy was honoured as the Irish Times/Sport Ireland 2016 Sportswoman of the Year. In the same year, she was also awarded Irish Sailor of the Year.

Yes, Annalise Murphy crewed on eight legs of the 2017-18 edition of The Ocean Race.

Annalise Murphy was a crew member on Turn the Tide on Plastic, skippered by British offshore sailor Dee Caffari.

Annalise Murphy’s mother is Cathy McAleavy, who competed as a sailor in the 470 class at the Olympic Games in Seoul in 1988.

Annalise Murphy’s father is Con Murphy, a pilot by profession who is also an Olympic sailing race official.

Annalise Murphy trains under Irish Sailing Performance head coach Rory Fitzpatrick, with whom she also prepared for her silver medal performance in Rio 2016.

Annalise Murphy trains with the rest of the team based at the Irish Sailing Performance HQ in Dun Laoghaire Harbour.

Annalise Murphy height is billed as 6 ft 1 in, or 183cm.

©Afloat 2020

At A Glance – Annalise Murphy Significant Results

2016: Summer Olympics, Rio de Janeiro, Brazil – Silver

2013: European Championships, Dublin, Ireland – Gold

2012: Summer Olympics, London, UK – 4th

2011: World Championships, Perth, Australia – 6th

2010: Skandia Sail for Gold regatta – 10th

2010: Became the first woman to win the Irish National Championships.

2009: World Championships – 8th

Featured Sailing School

INSS sidebutton

Featured Clubs

dbsc mainbutton
Howth Yacht Club
Kinsale Yacht Club
National Yacht Club
Royal Cork Yacht Club
Royal Irish Yacht club
Royal Saint George Yacht Club

Featured Brokers

leinster sidebutton

Featured Webcams

Featured Associations

ISA sidebutton
ICRA
isora sidebutton

Featured Marinas

dlmarina sidebutton

Featured Chandleries

CHMarine Afloat logo
https://afloat.ie/resources/marine-industry-news/viking-marine

Featured Sailmakers

northsails sidebutton
uksails sidebutton
watson sidebutton

Featured Blogs

W M Nixon - Sailing on Saturday
podcast sidebutton
BSB sidebutton
wavelengths sidebutton
 

Please show your support for Afloat by donating