Menu

Ireland's sailing, boating & maritime magazine

In association with ISA Logo Irish Sailing

BIM Fishermen’s Health Manual Translated into Five languages Due to Demand

23rd March 2019
1016 Views
Marine Minister Michael Creed (third from right) launched the new manual available in English, Irish, Arabic, Malay, Russian and Spanish   Marine Minister Michael Creed (third from right) launched the new manual available in English, Irish, Arabic, Malay, Russian and Spanish  

Bord Iascaigh Mhara (BIM), Ireland’s seafood development agency has launched a fishermen’s health manual. The short manual offers practical advice on keeping healthy at sea and on land and has been translated into five languages. The BIM Fishermen’s Health Manual has been adapted from a publication Fisherman first published by Haynes and funded by Maritime Charities Funding Group in the UK. More than 3,000 fishermen in Ireland have received the manual to date.

Jim O’Toole, BIM CEO said: “The fishing sector is a rewarding and a highly demanding industry. BIM’s focus on sustainability refers not just to the industry per se but to the people who work in the industry. This manual is by no means meant to replace professional advice from a medical practitioner. It’s about the promotion of better self-awareness and proactivity among members of the sector when it comes to their physical and mental wellbeing, all of which will help the sector to thrive for generations to come.”

The publication is written in plain language in the style of a Haynes’ car manual and the BIM adaptation of the publication has been developed with the support of Healthy Ireland Initiative.

Kate O'Flahery, Head of Health and Wellbeing at the Department of Health commented:

“Healthy Ireland welcome the publication of BIM's Fisherman's Health Manual, which addresses specific health issues involved in the Irish seafood and fishing industry. Fishing is a challenging profession and having access to detailed and practical advice will empower fishermen in Ireland to make changes, and particularly as the guide is accessible in five languages.”

Ian Banks, President of the European Men’s Health Forum, and author of the original UK publication and said:

“All fishing gear comes with a manual. The machinery is tough, it has to be considering the environment in which it has to work. Fishermen are also tough for the same reasons but there was no manual for maintenance. Well now there is, and hopefully fishermen will stay healthy no matter what those deep waters throw at them.”

The manual is available in English, Irish, Arabic, Malay, Russian and Spanish. 

Published in Fishing
Afloat.ie Team

About The Author

Afloat.ie Team

Email The Author

Afloat.ie is Ireland's dedicated marine journalism team.

Have you got a story for our reporters? Email us here.

We've got a favour to ask

More people are reading Afloat.ie than ever thanks to the power of the internet but we're in stormy seas because advertising revenues across the media are falling fast. Unlike many news sites, we haven’t put up a paywall because we want to keep our marine journalism open.

Afloat.ie is Ireland's only full–time marine journalism team and it takes time, money and hard work to produce our content.

So you can see why we need to ask for your help.

If everyone chipped in, we can enhance our coverage and our future would be more secure. You can help us through a small donation. Thank you.

Direct Donation to Afloat button

Featured Sailing School

INSS sidebutton

Featured Clubs

dbsc mainbutton
Howth Yacht Club
Kinsale Yacht Club
National Yacht Club
Royal Cork Yacht Club
Royal Irish Yacht club
Royal Saint George Yacht Club

Featured Brokers

mgm sidebutton
bjmarine sidebutton
xyachts sidebutton

Featured Associations

ISA sidebutton
ICRA
isora sidebutton

Featured Events

tokyo sidebutton
sovscup sidebutton
vdlr sidebutton

Featured Chandleries

CHMarine Afloat logo
osm sidebutton
viking sidebutton

Featured Sailmakers

northsails sidebutton
uksails sidebutton

Featured Marinas

dlmarina sidebutton

Featured Blogs

W M Nixon - Sailing on Saturday
podcast sidebutton
BSB sidebutton
sellingboat sidebutton

Please show your support for Afloat by donating