Menu

Ireland's sailing, boating & maritime magazine

Displaying items by tag: Gaeilge

A new TV series as Gaeilge follows presenters Tessa Fleming and Irial Ó Ceallaigh as they embark on an epic adventure paddling their way along the North Coast.

Together with kayaking expert John Hubbocks, the novice kayakers brave the unpredictable Atlantic wind and waves, pushing themselves beyond their comfort zones to complete their challenge.

This four-part series Kayak-Ó-Thuaidh, made by Macha Media for BBC Gaeilge and RTÉ with support from Northern Ireland Screen’s Irish Language Broadcast Fund, showcases the stunning scenery of the northern Atlantic coastline, its rich history and the people who call it home.

Tessa and Irial face many challenges along the way and draw on their inner strength and physical stamina to navigate storms, tides and physical injuries, as they paddle from northwest Donegal to the northeast coast of Co Antrim.

In the first episode, on BBC iPlayer and BBC Two Northern Ireland on Monday 11 March at 10pm, the presenters undergo difficult training sessions in Co Down before starting their journey at Bunbeg harbour in Co Donegal. Their first challenge takes them to Gola Island and then to the Bloody Foreland in Gaoth Dobhair.

Episode two continues with a challenging paddle that takes them from Magheraroarty Beach to Tory Island and on to Sheephaven Bay, concluding at the iconic lighthouse on the edge of the Fanad peninsula.

Our adventurers tackle the Inishowen peninsula in episode three, setting off from Fort Dunree they make their way to Inishtrahull, Ireland’s most northerly island, and continue eastwards towards Lough Foyle and Magilligan.

In the final episode, Tessa and Irial embark on the last leg of their journey from Magilligan to Ballycastle, with one last push taking them to the spectacular wildlife haven of Rathlin Island.

Kayak Ó Thuaidh starts on Monday 11 March at 10pm on BBC iPlayer and BBC Two Northern Ireland. All four episodes will be available to watch for viewers in Northern Ireland on BBC iPlayer from this date.

Published in Kayaking

#CoastalNotes - Irish school pupils will benefit from the publication of new maps and guides to the country's onshore and offshore geology in the Irish language.

Derek Evans writes in The Irish Times on the recent launch of An Geolaíocht ó bhun go barr at Letterkenny's Coláiste Ailigh, in conjunction with translated editions of the Bedrock Geological Map of Ireland and the Real Map of Ireland - the latter of which is an important resource for studying the seabed around the Irish coast.

Published by the Sherkin Island Marine Station, An Geolaíocht ó bhun go barr is an accessible study guide to the basic geological and geographical processes relevant to Ireland, and is particularly useful for post-primary schools both within Gaeltacht areas and nationwide. 

But it also has value to adults who can learn about the natural history of Ireland and improve their Irish at the same time.

The launch is part of commitments made under the Department of Gaeltacht Affairs’ Irish Language Scheme to translate and publish a wide range of literature from the Geological Survey of Ireland.

Published in Coastal Notes
Tagged under

#Surfing - Fancy learning to surf as Gaeilge? One surf school in the sunny southeast is giving international visitors the opportunity to do just that.

The Freedom Surf School in Tramore, Co Waterford offers 'Ireland's only accredited surfing certificate course through the Irish language'.

And in time for The Gathering initiative, this summer the school is running a series of surf camps for developing oral skills through actively learning the language.

These five-day camps involve classroom tuition in the mornings, while the afternoons will be spent surfing trí Ghaeilge - all led by qualified Irish teachers and surf instructors.

For more details visit the Freedom Surf School website HERE.

Published in Surfing

The Sydney Hobart Yacht Race

The Rolex Sydney Hobart Yacht Race is an annual offshore yacht racing event with an increasingly international exposure attracting super maxi yachts and entries from around tne world. It is hosted by the Cruising Yacht Club of Australia, starting in Sydney, New South Wales on Boxing Day and finishing in Hobart, Tasmania. The race distance is approximately 630 nautical miles (1,170 km).

The 2022 Rolex Sydney Hobart Yacht Race starts in Sydney Harbour at 1pm (AEDT) on Monday 26 December.

This is the 77th edition of the Rolex Sydney Hobart. The inaugural race was conducted in 1945 and has run every year since, apart from 2020, which was cancelled due to the COVID-19 pandemic.

88 boats started the 2021 Rolex Sydney Hobart, with 50 finishing.

The Sydney Hobart Yacht Race - FAQs

The number of Sydney Hobart Yacht Races held by the Cruising Yacht Club of Australia since 1945 is 75

6,257 completed the Sydney Hobart Yacht race, 1036 retired or were disqualified)

About 60,061 sailors have competed in the Sydney Hobart Race between 1945 and 2019

Largest fleets: 371 starters in the 50th race in 1994 (309 finished); 154 starters in 1987 (146 finished); 179 starters in 1985 (145 finished); 151 starters in 1984 (46 finished); 173 started in 1983 (128 finished); 159 started in 1981 (143 finished); 147 started in 1979 (142 finished); 157 started in 2019 (154 finished)

116 in 2004 (59 finished); 117 in 2014 (103 finished); 157 in 2019 (154 finished)

Nine starters in the inaugural Sydney Hobart Yacht Race in 1945

In 2015 and 2017 there were 27, including the 12 Clipper yachts (11 in 2017). In the record entry of 371 yachts in the 50th in 1994, there were 24 internationals

Rani, Captain John Illingworth RN (UK). Design: Barber 35’ cutter. Line and handicap winner

157 starters, 154 finishers (3 retirements)

IRC Overall: Ichi Ban, a TP52 owned by Matt Allen, NSW. Last year’s line honours winner: Comanche, Verdier Yacht Design and VPLP (FRA) owned by Jim Cooney and Samantha Grant, in 1 day 18 hours, 30 minutes, 24 seconds. Just 1hour 58min 32secs separated the five super maxis at the finish 

1 day 9 hours 15 minutes and 24 seconds, set in 2017 by LDV Comanche after Wild Oats XI was penalised one hour in port/starboard incident for a finish time of 1d 9h 48m 50s

The oldest ever sailor was Syd Fischer (88 years, 2015).

As a baby, Raud O'Brien did his first of some six Sydney Hobarts on his parent's Wraith of Odin (sic). As a veteran at three, Raud broke his arm when he fell off the companionway steps whilst feeding biscuits to the crew on watch Sophie Tasker sailed the 1978 race as a four-year-old on her father’s yacht Siska, which was not an official starter due to not meeting requirements of the CYCA. Sophie raced to Hobart in 1979, 1982 and 1983.

Quite a number of teenage boys and girls have sailed with their fathers and mothers, including Tasmanian Ken Gourlay’s 14-year-old son who sailed on Kismet in 1957. A 12-year-old boy, Travis Foley, sailed in the fatal 1998 race aboard Aspect Computing, which won PHS overall.

In 1978, the Brooker family sailed aboard their yacht Touchwood – parents Doug and Val and their children, Peter (13), Jacqueline (10), Kathryne (8) and Donald (6). Since 1999, the CYCA has set an age limit of 18 for competitors

Jane (‘Jenny’) Tate, from Hobart, sailed with her husband Horrie aboard Active in the 1946 Race, as did Dagmar O’Brien with her husband, Dr Brian (‘Mick’) O’Brien aboard Connella. Unfortunately, Connella was forced to retire in Bass Strait, but Active made it to the finish. The Jane Tate Memorial Trophy is presented each year to the first female skipper to finish the race

In 2019, Bill Barry-Cotter brought Katwinchar, built in 1904, back to the start line. She had competed with a previous owner in 1951. It is believed she is the oldest yacht to compete. According to CYCA life member and historian Alan Campbell, more than 31 yachts built before 1938 have competed in the race, including line honours winners Morna/Kurrewa IV (the same boat, renamed) and Astor, which were built in the 1920s.

Bruce Farr/Farr Yacht Design (NZL/USA) – can claim 20 overall wins from 1976 (with Piccolo) up to and including 2015 (with Balance)

Screw Loose (1979) – LOA 9.2m (30ft); Zeus II (1981) LOA 9.2m

TKlinger, NSW (1978) – LOA 8.23m (27ft)

Wild Oats XI (2012) – LOA 30.48m (100ft). Wild Oats XI had previously held the record in 2005 when she was 30m (98ft)

©Afloat 2020